La salle d'opération. Cela semble parfaitement désuet et dépassé, de nos jours, mais à l'époque, c'était le top de la technique occidentale.
Cette installation avait été offerte au docteur Schweizer par le Prince de Monaco.
L'hôpital disposait d'un groupe électrogène, mais celui-ci n'était utilisé que pour alimenter le spot durant les opérations.